Replaces the color multiplier of the instance at index.
index
void setInstanceColor(int index, Vector4 color) { _colors[index].setFrom(color); _revision++; }